[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hi4gne‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Wartungs- und Pflegehinweise für Ihre Garage
[/av_textblock]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hi5lgd‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Ihr Fachbetrieb hat Ihnen hochwertige Sektionaltore geliefert und montiert. Sie werden lange Freude daran haben, wenn Sie beim Gebrauch folgende Hinweise befolgen: bei Störungen und ggf. notwendigen Reparaturen, beauftragen Sie bitte unseren Servicemonteur und nehmen keine eigenen Reparaturen vor.
[/av_textblock]
[av_hr class=’default‘ height=’50‘ shadow=’no-shadow‘ position=’center‘ custom_border=’av-border-thin‘ custom_width=’50px‘ custom_border_color=“ custom_margin_top=’30px‘ custom_margin_bottom=’30px‘ icon_select=’yes‘ custom_icon_color=“ icon=’ue808′ av-desktop-hide=“ av-medium-hide=“ av-small-hide=“ av-mini-hide=“ av_uid=’av-64xc44e‘]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hifs90′ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Handbetätigte Tore

Verschließen und entsperren Sie das Tor über das Außenschloss mittels Schlüssel (Innenseite kann Entriegelungshebel benutzt werden).
Öffnen und Schließen Sie das Tor nur über den Handgriff
[/av_textblock]
[av_hr class=’default‘ height=’50‘ shadow=’no-shadow‘ position=’center‘ custom_border=’av-border-thin‘ custom_width=’50px‘ custom_border_color=“ custom_margin_top=’30px‘ custom_margin_bottom=’30px‘ icon_select=’yes‘ custom_icon_color=“ icon=’ue808′ av-desktop-hide=“ av-medium-hide=“ av-small-hide=“ av-mini-hide=“ av_uid=’av-5m6wa1q‘]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hinpwx‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Elektrisch betätigte Tore
Betätigen Sie das Tor über die angeschlossenen Bedienelemente, wie Funk-Handsender, Drucktaster, Codetaster usw. Der Antrieb öffnet/schließt das Tor bei Impuls komplett, kann aber durch erneuten Impuls gestoppt werden, wobei der nächste Impuls das Tor dann in die Gegenrichtung steuert.
Der Antrieb ist mit einem Unfallschutz ausgestattet, der das Tor, im Falles eines Wiederstandes, stoppt und reversiert. Dennoch ist bei der Betätigung darauf zu achten, dass sich keine Person(en) oder Gegenstände im Bereich der Torbewegung befinden, um Unfälle und Beschädigungen zu vermeiden.
Sollte beim Passieren des Tores mit dem KFZ, das Tor versehentlich in Funktion gesetzt werden, stoppen Sie den KFZ, bitte nicht weiterfahren. Bei stillstehenden KFZ trifft die Bodendichtung auf das Fahrzeug und reversiert. Bei sich bewegenden Fahrzeugen kann es zu Beschädigungen am KFZ und am Tor kommen. Das Tor kann mittels Handsender oder anderen angeschlossenen Bedienelemente gestoppt werden.
Im Notfall, ob bei Stromausfall oder anderen Störungen, kann das Tor vom Antrieb, mittels Entriegelungsschnur, entkuppelt werden, so dass das Tor per Hand geöffnet und geschlossen werden kann. Um den Antrieb wieder einzukuppeln, ist die Entriegelungsschnur ein weiteres Mal zu ziehen, um das Tor wieder einzukuppeln.
[/av_textblock]
[av_hr class=’default‘ height=’50‘ shadow=’no-shadow‘ position=’center‘ custom_border=’av-border-thin‘ custom_width=’50px‘ custom_border_color=“ custom_margin_top=’30px‘ custom_margin_bottom=’30px‘ icon_select=’yes‘ custom_icon_color=“ icon=’ue808′ av-desktop-hide=“ av-medium-hide=“ av-small-hide=“ av-mini-hide=“ av_uid=’av-5atkrni‘]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hize3p‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Gewichtausgleich mittels Zugfedern
[/av_textblock]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hisbi8′ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Das Torblattgewicht wird hierbei mittels seitlichen Zugfedern ausgeglichen. Diese Federn bestehen aus zwei ineinander liegenden Federn. Das Torblatt wird dabei mittels doppelten Seilen über Umlenkrollen getragen und gesichert.
Bitte kontrollieren Sie die Seile von Zeit zu Zeit auf Beschädigungen, insbesondere auf Aufspleißen der Seile. Im Schadensfall bitte Kundendienst verständigen, der diese Seile austauschen wird.
Bei Reibungsgeräuschen der Federn, sollten die Federn im gespanntem Zustand (Tor geschlossen) mit Silikonspray eingesprüht werden, damit die gegenseitige Reibung reduziert wird.
Bitte niemals die Kunststoffräder (Lauffläche) einsprühen bzw. ölen.
[/av_textblock]
[av_hr class=’default‘ height=’50‘ shadow=’no-shadow‘ position=’center‘ custom_border=’av-border-thin‘ custom_width=’50px‘ custom_border_color=“ custom_margin_top=’30px‘ custom_margin_bottom=’30px‘ icon_select=’yes‘ custom_icon_color=“ icon=’ue808′ av-desktop-hide=“ av-medium-hide=“ av-small-hide=“ av-mini-hide=“ av_uid=’av-4yf1ny6′]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hizxv7′ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Gewichtsausgleich mittels Torsionsfedern
[/av_textblock]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hixc0g‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Das Torblattgewicht wird hierbei mittels Torsionsfederaggregaten ausgeglichen. Diese Aggregate bestehen aus den Federn, Seiltrommeln, Federbruchsicherung und Welle. Das Torblatt wird dabei mittels Tragseilen über Seiltrommeln getragen und über Federbruchsicherungen gesichert.
Bitte kontrollieren Sie die Seile von Zeit zu Zeit auf Beschädigungen, insbesondere auf Aufspleißen der Seile. Im Schadensfall bitte Kundendienst verständigen, der diese Seile austauschen wird.
Bei Reibungsgeräuschen der Federn, sollten die Federn im gespanntem Zustand (Tor geschlossen) mit Silikonspray eingesprüht werden, damit die gegenseitige Reibung reduziert wird.
Die Kugellager in den Seitenkonsolen und Mittelkonsole sollen von Zeit zu Zeit geölt
werden, jedoch niemals die Federbruchsicherung!
[/av_textblock]
[av_hr class=’default‘ height=’50‘ shadow=’no-shadow‘ position=’center‘ custom_border=’av-border-thin‘ custom_width=’50px‘ custom_border_color=“ custom_margin_top=’30px‘ custom_margin_bottom=’30px‘ icon_select=’yes‘ custom_icon_color=“ icon=’ue808′ av-desktop-hide=“ av-medium-hide=“ av-small-hide=“ av-mini-hide=“ av_uid=’av-46t4mny‘]
[av_one_half first min_height=“ vertical_alignment=“ space=“ custom_margin=“ margin=’0px‘ row_boxshadow=“ row_boxshadow_color=“ row_boxshadow_width=’10‘ link=“ linktarget=“ link_hover=“ title_attr=“ alt_attr=“ padding=’0px‘ highlight=“ highlight_size=“ border=“ border_color=“ radius=’0px‘ column_boxshadow=“ column_boxshadow_color=“ column_boxshadow_width=’10‘ background=’bg_color‘ background_color=“ background_gradient_color1=“ background_gradient_color2=“ background_gradient_direction=’vertical‘ src=“ background_position=’top left‘ background_repeat=’no-repeat‘ animation=“ mobile_breaking=“ mobile_display=“ av_uid=’av-3y0oqn2′]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hj44cn‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Scharniere und Laufrollen
Die stabilen Stahlscharniere bedürfen turnusmäßige Schmierung. Gut gewartete und abgeölte Scharniere sorgen für Laufruhe und lange Lebensdauer des Tores.
Dabei sollen geölt werden: jeweilige Drehpunkt der Scharniere, Rollenachsen Kugellager der Rollen
Nicht geölt werden sollen: Lauffläche der Laufrollen, Lauffläche der Führungsschienen (Dadurch sammelt sich Schmutz und verklebt die Lauffläche)
[/av_textblock]
[/av_one_half]
[av_one_half min_height=“ vertical_alignment=“ space=“ custom_margin=“ margin=’0px‘ row_boxshadow=“ row_boxshadow_color=“ row_boxshadow_width=’10‘ link=“ linktarget=“ link_hover=“ title_attr=“ alt_attr=“ padding=’0px‘ highlight=“ highlight_size=“ border=“ border_color=“ radius=’0px‘ column_boxshadow=“ column_boxshadow_color=“ column_boxshadow_width=’10‘ background=’bg_color‘ background_color=“ background_gradient_color1=“ background_gradient_color2=“ background_gradient_direction=’vertical‘ src=“ background_position=’top left‘ background_repeat=’no-repeat‘ animation=“ mobile_breaking=“ mobile_display=“ av_uid=’av-cp3kny‘]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-l7hj689f‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
[/av_textblock]
[/av_one_half][av_hr class=’default‘ height=’50‘ shadow=’no-shadow‘ position=’center‘ custom_border=’av-border-thin‘ custom_width=’50px‘ custom_border_color=“ custom_margin_top=’30px‘ custom_margin_bottom=’30px‘ icon_select=’yes‘ custom_icon_color=“ icon=’ue808′ av-desktop-hide=“ av-medium-hide=“ av-small-hide=“ av-mini-hide=“ av_uid=’av-33oh1dq‘]
[av_two_fifth first min_height=“ vertical_alignment=“ space=“ custom_margin=“ margin=’0px‘ row_boxshadow=“ row_boxshadow_color=“ row_boxshadow_width=’10‘ link=“ linktarget=“ link_hover=“ title_attr=“ alt_attr=“ padding=’0px‘ highlight=“ highlight_size=“ border=“ border_color=“ radius=’0px‘ column_boxshadow=“ column_boxshadow_color=“ column_boxshadow_width=’10‘ background=’bg_color‘ background_color=“ background_gradient_color1=“ background_gradient_color2=“ background_gradient_direction=’vertical‘ src=“ background_position=’top left‘ background_repeat=’no-repeat‘ animation=“ mobile_breaking=“ mobile_display=“ av_uid=’av-3y0oqn2′]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-1311y1q‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
[/av_textblock]
[/av_two_fifth][av_three_fifth min_height=“ vertical_alignment=“ space=“ custom_margin=“ margin=’0px‘ row_boxshadow=“ row_boxshadow_color=“ row_boxshadow_width=’10‘ link=“ linktarget=“ link_hover=“ title_attr=“ alt_attr=“ padding=’0px‘ highlight=“ highlight_size=“ border=“ border_color=“ radius=’0px‘ column_boxshadow=“ column_boxshadow_color=“ column_boxshadow_width=’10‘ background=’bg_color‘ background_color=“ background_gradient_color1=“ background_gradient_color2=“ background_gradient_direction=’vertical‘ src=“ background_position=’top left‘ background_repeat=’no-repeat‘ animation=“ mobile_breaking=“ mobile_display=“ av_uid=’av-3y0oqn2′]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-1311y1q‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Reinigung und Pflege
Groben Schmutz bitte niemals mittel Schwamm entfernen. Benutzen Sie Wasser (Gartenschlauch) und spülen Sie groben und starke Verschmutzung vom Torblatt. Sollten Kleberreste der Schutzfolie noch vorhanden sein, entfernen Sie diese mittels Reinigungsalkohol und einem weichen Lappen.
Fenster und Lichtbänder niemals mit Schwamm oder rauen Putzutensilien reinigen. PVC/Polycarbonat ist leicht zu verkratzen. Spülen Sie die Scheiben mit viel Wasser und lassen diese trocknen. Ggf. Wasserreste mit weichem Tuch, vorsichtig nachtrocknen.
Paneele Oberflächen können mit haushaltüblichen Spülmittel gereinigt werden, jedoch niemals Scheuermittel verwenden.
[/av_textblock]
[/av_three_fifth][av_hr class=’default‘ height=’50‘ shadow=’no-shadow‘ position=’center‘ custom_border=’av-border-thin‘ custom_width=’50px‘ custom_border_color=“ custom_margin_top=’30px‘ custom_margin_bottom=’30px‘ icon_select=’yes‘ custom_icon_color=“ icon=’ue808′ av-desktop-hide=“ av-medium-hide=“ av-small-hide=“ av-mini-hide=“ av_uid=’av-2gnni5a‘]
[av_two_third first min_height=“ vertical_alignment=“ space=“ custom_margin=“ margin=’0px‘ row_boxshadow=“ row_boxshadow_color=“ row_boxshadow_width=’10‘ link=“ linktarget=“ link_hover=“ title_attr=“ alt_attr=“ padding=’0px‘ highlight=“ highlight_size=“ border=“ border_color=“ radius=’0px‘ column_boxshadow=“ column_boxshadow_color=“ column_boxshadow_width=’10‘ background=’bg_color‘ background_color=“ background_gradient_color1=“ background_gradient_color2=“ background_gradient_direction=’vertical‘ src=“ background_position=’top left‘ background_repeat=’no-repeat‘ animation=“ mobile_breaking=“ mobile_display=“ av_uid=’av-3y0oqn2′]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-1311y1q‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
Hitze und Sonneneinstrahlung
Starke Sonneneinstrahlung verursacht, gerade bei dunklen Torfarben, ein Durchbiegen der Paneele (Außenseite wärmer als Innenseite), was sich jedoch bei Rückgang der Sonneneinstrahlung wieder zurückbildet und keine bleibende Verformung verursacht.
Bei Toren in exponierter Sonnenseite empfehlen wir daher immer eine helle Farbe.
Eine gewisse Scheuerbewegung im Sektionsfalz (Fingerklemmschutz) ist dabei jedoch nicht auszuschließen und bietet keinen Reklamationsgrund
[/av_textblock]
[/av_two_third][av_one_third min_height=“ vertical_alignment=“ space=“ custom_margin=“ margin=’0px‘ row_boxshadow=“ row_boxshadow_color=“ row_boxshadow_width=’10‘ link=“ linktarget=“ link_hover=“ title_attr=“ alt_attr=“ padding=’0px‘ highlight=“ highlight_size=“ border=“ border_color=“ radius=’0px‘ column_boxshadow=“ column_boxshadow_color=“ column_boxshadow_width=’10‘ background=’bg_color‘ background_color=“ background_gradient_color1=“ background_gradient_color2=“ background_gradient_direction=’vertical‘ src=“ background_position=’top left‘ background_repeat=’no-repeat‘ animation=“ mobile_breaking=“ mobile_display=“ av_uid=’av-3y0oqn2′]
[av_textblock size=“ font_color=“ color=“ av-medium-font-size=“ av-small-font-size=“ av-mini-font-size=“ av_uid=’av-1311y1q‘ custom_class=“ admin_preview_bg=“]
[/av_textblock]
[/av_one_third][av_hr class=’default‘ height=’50‘ shadow=’no-shadow‘ position=’center‘ custom_border=’av-border-thin‘ custom_width=’50px‘ custom_border_color=“ custom_margin_top=’30px‘ custom_margin_bottom=’30px‘ icon_select=’yes‘ custom_icon_color=“ icon=’ue808′ av-desktop-hide=“ av-medium-hide=“ av-small-hide=“ av-mini-hide=“ av_uid=’av-1wx0ihq‘]